【冬奥资讯】北京冬奥组委发布《北京2022年冬奥会和冬残奥会遗产报告（2020）》

北京2022年冬奥会和冬残奥会是《奥林匹克2020议程》颁布之后第一届从筹办之初就全面规划管理奥运遗产的奥运会。创造丰厚的冬奥遗产，为广大民众、主办城市和国家带来长期收益，是北京冬奥会筹办工作的重要内容，也是落实“绿色、共享、开放、廉洁”办奥理念的具体行动。

北京冬奥组委从筹办伊始就高度重视遗产工作，充分考虑冬奥遗产传承利用，制定实施了北京冬奥会遗产战略计划，注重从体育、经济、社会、文化、环境、城市发展和区域发展7个方面、35个领域规划、创造和运用冬奥遗产，筹办五年多来，北京冬奥会多方面筹办成果正在转化形成现实遗产，使广大民众和主办城市提前受益，这些遗产是国家体育总局、中国残联、北京市、河北省等各相关单位及社会各方面与北京冬奥组委共同努力的结果，在这个过程中初步呈现了北京冬奥会遗产工作的五个特点。一是提前谋划。在各项筹办工作规划阶段主动融入遗产理念，定期总结阶段性成果；二是注重传承。充分利用2008年夏奥会场馆遗产，传承双奥人才和办赛机制；三是共同创造。汇集各方之智，凝聚各方之力，内外联动，发挥各自所长，共同推进遗产工作；四是促进发展。坚持把冬奥筹办与主办城市和区域发展紧密结合起来，通过冬奥筹办促进基础设施持续改善，提升区域协同发展水平和城市精细化治理能力；五是造福人民。坚持以人民为中心，加快发展普及冰雪运动，广泛开展全民健身，提升群众健康水平，推进健康中国建设。

2019“奥运城市杯”北京国际青少年冰球邀请赛

为系统总结北京冬奥会遗产成果，北京冬奥组委会同北京体育大学编制完成了《北京2022年冬奥会和冬残奥会遗产报告（2020）》中文版和国际版。报告以图、文和专栏的形式总结提炼了北京冬奥会自2015年申办成功以来筹办工作所形成的遗产成果，重点呈现了促进中国冰雪运动普及发展，超前谋划场馆赛后利用，持续提升京张地区生态环境，促进京津冀地区协调发展，主办城市转型发展，引领社会文明进步。

首钢园 刘兴华摄

中文版

英文版

图片及信息来源：北京冬奥组委